1 00:00:07,140 --> 00:00:10,660 Fuuma has fallen, and peace has returned to the galaxy. 2 00:00:10,940 --> 00:00:18,770 Now, the three men who fought to defend Earth, Gavan, Sharivan, and Shaider, have promised to meet on Earth. 3 00:00:19,270 --> 00:00:22,310 Retsu Ichijouji Captain Gavan 4 00:00:19,270 --> 00:00:22,310 Kenji Ooba 5 00:00:33,080 --> 00:00:35,330 Sharivan is from Planet Iga. 6 00:00:37,130 --> 00:00:40,160 Then Iga Sharivan 7 00:00:37,130 --> 00:00:40,160 Hiroshi Watari 8 00:00:42,900 --> 00:00:47,330 And Shaider, the space sheriff in charge of the Solar System, was on Earth as well. 9 00:00:52,810 --> 00:00:55,840 Dai Sawamura Shaider 10 00:00:52,810 --> 00:00:55,840 Hiroshi Tsuburaya 11 00:01:09,490 --> 00:01:16,740 {\an8}The 3 Space Sheriffs: 12 00:01:09,490 --> 00:01:09,950 Gavan, Sharivan, 13 00:01:09,490 --> 00:01:09,950 and Shaider's 14 00:01:09,490 --> 00:01:16,740 Great Meetup!! 15 00:01:09,950 --> 00:01:16,740 Gavan, Sharivan, 16 00:01:09,950 --> 00:01:16,740 and Shaider's 17 00:01:20,500 --> 00:01:24,560 There was something on Gavan's mind as he visited Earth for the first time in a while. 18 00:01:25,080 --> 00:01:32,430 It was, of course, his younger days, when he risked his life to fight against the space crime organization Makuu. 19 00:01:33,180 --> 00:01:37,510 Makuu was trying to build a fortress underneath Tokyo. 20 00:02:03,880 --> 00:02:05,920 Laser Z Beam! 21 00:02:08,440 --> 00:02:13,460 Makuu's Don Horror sent out ferocious Beast Aliens and BEM Monsters one after another. 22 00:02:13,940 --> 00:02:15,050 Silver Beam! 23 00:02:30,620 --> 00:02:32,790 Electronic Star Beast Dol! 24 00:02:44,950 --> 00:02:45,500 Let's go! 25 00:02:51,730 --> 00:02:53,430 LASER BLADE! 26 00:02:58,740 --> 00:03:00,730 GAVAN DYNAMIC!! 27 00:03:11,050 --> 00:03:13,290 So this is a secret Makuu base. 28 00:03:15,730 --> 00:03:17,880 It could be dangerous if they find me here. 29 00:03:20,440 --> 00:03:22,180 Laser Vision! 30 00:03:33,240 --> 00:03:38,420 Retsu decided to infiltrate the secret Makuu base Mimi had located. 31 00:03:50,520 --> 00:03:51,160 Gavan! 32 00:03:54,130 --> 00:03:54,840 Mimi! 33 00:04:03,640 --> 00:04:05,490 GAVAN DYNAMIC!! 34 00:04:11,880 --> 00:04:17,410 My fondest memory is when I was reunited with my father, Voicer. 35 00:04:32,190 --> 00:04:39,160 Dad endured Makuu's relentless torture to protect the secret of the Hoshino Space Cannon. 36 00:05:11,160 --> 00:05:12,100 Gavan? 37 00:05:32,020 --> 00:05:37,830 The Hoshino System amplifies solar heat tens of thousands of times. 38 00:05:38,440 --> 00:05:43,850 If it were used for peace, we could live without the need for oil. 39 00:05:44,230 --> 00:05:47,210 That's what Makuu wants to turn into a weapon of evil? 40 00:05:48,360 --> 00:05:49,220 That's right. 41 00:05:50,070 --> 00:05:56,680 That's why I had to keep the secret no matter what. 42 00:06:03,320 --> 00:06:09,950 I wish your mom could see... how much you've grown up, Gavan. 43 00:06:11,080 --> 00:06:11,780 Mom? 44 00:06:20,960 --> 00:06:25,770 She died when you were just 6 years old. 45 00:06:29,430 --> 00:06:33,800 You both must have been so frustrated. 46 00:06:36,110 --> 00:06:38,120 Just the two of you by yourselves. 47 00:06:39,800 --> 00:06:42,440 Let's go visit her grave together. 48 00:06:43,630 --> 00:06:46,170 When you get better. 49 00:06:50,820 --> 00:06:53,410 Earth is a beautiful planet. 50 00:06:55,560 --> 00:06:58,920 And Tamiko Ichijouji was a beautiful woman. 51 00:07:05,040 --> 00:07:05,890 Dad? 52 00:07:09,110 --> 00:07:09,840 Dad?! 53 00:07:11,590 --> 00:07:12,600 Dad! 54 00:07:36,140 --> 00:07:39,200 Gavan, I praise you for making it this far. 55 00:07:39,380 --> 00:07:41,290 Don Horror, let's go! 56 00:08:03,810 --> 00:08:04,530 This is it! 57 00:08:04,900 --> 00:08:06,440 GAVAN DYNAMIC!! 58 00:08:21,210 --> 00:08:25,650 And that's how Don Horror was destroyed and Makuu fell. 59 00:08:35,050 --> 00:08:35,910 Gavan! 60 00:08:36,560 --> 00:08:37,490 Commander Qom! 61 00:08:39,680 --> 00:08:44,660 I'd like to introduce the man who will be overseeing Earth from now on. This is Sharivan. 62 00:08:48,300 --> 00:08:48,900 You're—! 63 00:08:49,380 --> 00:08:50,290 I'm Sharivan. 64 00:08:50,950 --> 00:08:52,210 You're a space sheriff now? 65 00:08:52,740 --> 00:08:53,490 Captain! 66 00:09:07,940 --> 00:09:12,640 The man who saved me from being killed by Makuu's Buffalo Doubler was Captain Gavan. 67 00:09:13,360 --> 00:09:16,660 I became a space sheriff because of Captain Gavan. 68 00:09:17,800 --> 00:09:21,650 Earth is where I spent my youth. My bright red youth. 69 00:09:22,590 --> 00:09:25,430 I fought... and fought and fought! 70 00:09:26,840 --> 00:09:27,430 Hang on! 71 00:09:48,840 --> 00:09:49,430 Captain! 72 00:09:51,660 --> 00:09:53,690 Captain! Tsukiko! Hurry! 73 00:09:52,880 --> 00:09:53,640 -We're alright. 74 00:10:03,510 --> 00:10:04,210 Let's go! 75 00:10:08,440 --> 00:10:09,950 Space Sheriff Sharivan! 76 00:10:10,640 --> 00:10:11,760 Crime Buster! 77 00:10:40,200 --> 00:10:41,760 LASER BLADE! 78 00:11:00,810 --> 00:11:03,030 SHARIVAN CRASH!! 79 00:11:05,630 --> 00:11:11,750 The 3 Space Sheriffs 80 00:11:13,390 --> 00:11:15,840 Okuiga Island is where I met Miyuki and Jii. 81 00:11:16,710 --> 00:11:19,430 That was when my life changed. 82 00:11:19,670 --> 00:11:27,970 A young man with a heart that burns bright red with justice will arrive and destroy Madoh. 83 00:11:28,540 --> 00:11:35,240 We've been waiting. We've been waiting on this island for the last 2,000 years. 84 00:11:35,930 --> 00:11:41,910 We are all descendants of the Igans. Me, you, and Miyuki here. 85 00:11:42,100 --> 00:11:49,170 Please! After I'm gone, you must defend the secret of the Iga Crystal in my place! 86 00:11:49,240 --> 00:11:50,140 The Iga Crystal? 87 00:11:50,140 --> 00:11:55,860 To find it, you must find the Iga Lion... Sword and... 88 00:11:57,960 --> 00:11:58,540 Hey! 89 00:11:58,780 --> 00:11:59,400 Jii! 90 00:12:02,430 --> 00:12:05,750 Did they really come from somewhere across the galaxy? 91 00:12:07,180 --> 00:12:11,560 Did my ancestors really come from some faraway planet? 92 00:12:15,130 --> 00:12:16,730 Is this what Dad was trying to tell me? 93 00:12:18,200 --> 00:12:20,840 To pull out the Lion Sword? 94 00:13:09,150 --> 00:13:11,510 Welcome, Hero. 95 00:13:12,000 --> 00:13:17,070 The only one in the universe who could pull out the Lion Sword. 96 00:13:17,540 --> 00:13:19,430 You are the one. 97 00:13:19,650 --> 00:13:26,440 You are true hero the Igans have awaited for 2,000 years. 98 00:13:27,290 --> 00:13:29,310 Present the sword as an offering. 99 00:13:55,290 --> 00:13:56,660 Is this the Iga Crystal? 100 00:13:57,020 --> 00:14:02,930 Sharivan, take the Iga Crystal and return to Planet Iga. 101 00:14:03,070 --> 00:14:07,040 Then, you will restore Planet Iga. 102 00:14:08,250 --> 00:14:13,440 Out of all the enemies I faced, the most formidable was Reidar from the underworld. 103 00:14:13,820 --> 00:14:14,680 Who the hell are you?! 104 00:14:15,400 --> 00:14:17,070 I am the Grim Reaper. 105 00:14:17,640 --> 00:14:21,900 I came here to send you to Hell. 106 00:14:22,780 --> 00:14:23,760 Crime Buster! 107 00:14:44,710 --> 00:14:46,890 So, you're here? Brats! 108 00:14:47,400 --> 00:14:48,640 Demon King Psycho! 109 00:14:48,830 --> 00:14:49,470 Let's go! 110 00:14:57,850 --> 00:14:59,200 I won't be defeated! 111 00:15:06,320 --> 00:15:08,090 Sharivan, look! 112 00:15:10,500 --> 00:15:11,590 The Iga Crystal! 113 00:15:12,760 --> 00:15:19,950 The Iga Crystal absorbed all of the electrical discharge, causing Demon King Psycho's artificial brain to lose power. 114 00:15:20,320 --> 00:15:21,700 LASER BLADE! 115 00:15:23,400 --> 00:15:24,760 LASER BLADE! 116 00:15:40,510 --> 00:15:42,220 GAVAN DYNAMIC!! 117 00:15:46,520 --> 00:15:48,590 SHARIVAN CRASH!! 118 00:16:00,930 --> 00:16:05,940 And that was when I left Earth with Miyuki and the others to restore Planet Iga. 119 00:16:21,750 --> 00:16:27,640 I have so many memories, like when I first met Annie at the training academy on Planet Bird. 120 00:16:31,780 --> 00:16:35,990 Annie doesn't have a home planet to go back to because of Fuuma. 121 00:16:37,230 --> 00:16:38,920 Will you take her to Earth with you? 122 00:16:39,280 --> 00:16:40,440 Please take me with you! 123 00:16:40,950 --> 00:16:43,730 I hate Fuuma! I want to fight Fuuma! 124 00:16:44,080 --> 00:16:45,190 It will be a difficult fight. 125 00:17:05,320 --> 00:17:09,320 Annie used her hatred toward Fuuma and fought so well. 126 00:17:16,750 --> 00:17:22,190 Great Emperor Kubilai's body was sealed inside the ruins I discovered on Easter Island. 127 00:17:46,930 --> 00:17:48,590 Finish her! 128 00:18:02,090 --> 00:18:02,680 Shaider! 129 00:18:12,570 --> 00:18:13,050 Shaider! 130 00:18:13,050 --> 00:18:13,520 Annie! 131 00:18:37,440 --> 00:18:38,540 Video Beamgun! 132 00:18:42,460 --> 00:18:45,430 This is it, Shaider! 133 00:18:45,700 --> 00:18:47,100 LASER BLADE! 134 00:18:51,440 --> 00:18:52,690 His weak spot is that eye! 135 00:18:55,840 --> 00:18:58,480 Long live Fuuma! 136 00:19:06,740 --> 00:19:08,690 SHAIDER BLUE FLASH!! 137 00:19:21,360 --> 00:19:24,060 And that's how I defeated Fuuma. 138 00:19:30,590 --> 00:19:31,310 Captain Gavan! 139 00:19:31,600 --> 00:19:32,340 Captain Gavan! 140 00:19:32,690 --> 00:19:35,120 Hey! It's been a long time! 141 00:19:35,400 --> 00:19:37,600 What's up with your uh... head there? 142 00:19:39,660 --> 00:19:40,370 Oh, nothing. 143 00:19:40,650 --> 00:19:42,140 You look well and that's what matters. 144 00:19:42,310 --> 00:19:44,320 You're both looking well too. 145 00:19:44,860 --> 00:19:45,480 Very well. 146 00:19:45,980 --> 00:19:47,540 Oh, where's Mimi? 147 00:19:47,900 --> 00:19:51,460 Oh, she's always the stubborn one. 148 00:19:51,580 --> 00:19:54,280 She wants me to go see her on Planet Bird after I leave Earth. 149 00:19:55,560 --> 00:19:57,010 It seems I'm getting married. 150 00:19:59,090 --> 00:20:00,080 Congratulations! 151 00:20:01,660 --> 00:20:02,400 Thanks. 152 00:20:03,320 --> 00:20:04,500 Anyway, how is Planet Iga? 153 00:20:04,770 --> 00:20:07,480 Great. We're finally done with the reconstruction. 154 00:20:08,560 --> 00:20:11,030 Plus we had a pretty hard time with Fuuma. 155 00:20:12,910 --> 00:20:14,300 They were a fearsome enemy. 156 00:20:17,100 --> 00:20:18,790 Lily went back to Bird too, right? 157 00:20:19,370 --> 00:20:21,440 Yeah, she's an instructor at headquarters now. 158 00:20:21,640 --> 00:20:23,680 Lily is doing her best too then. 159 00:20:23,930 --> 00:20:25,510 That reminds me, what is Annie up to? 160 00:20:25,890 --> 00:20:27,740 She's studying abroad at a university in Egypt. 161 00:20:28,150 --> 00:20:30,280 She wants to learn all she can about archaeology. 162 00:20:47,810 --> 00:20:48,880 That sounds like Annie. 163 00:20:49,040 --> 00:20:49,810 Yeah. 164 00:20:51,250 --> 00:20:54,720 This peace sure is nice. Everyone is free to live the life they want. 165 00:21:00,840 --> 00:21:02,920 Well, shall we get going? 166 00:21:03,080 --> 00:21:03,730 Yes sir. 167 00:21:04,840 --> 00:21:06,330 "Heroes!" 168 00:21:08,280 --> 00:21:15,160 "The children of Earth have not yet seen the three of you in formation." 169 00:21:15,960 --> 00:21:21,080 "How about you show them your combat suited forms just once?" 170 00:21:32,760 --> 00:21:33,580 ELECTROPLATE! 171 00:21:40,360 --> 00:21:41,070 CRIMSON SHINE! 172 00:21:48,800 --> 00:21:49,540 SINTER! 173 00:22:04,660 --> 00:22:05,720 Space Sheriff... 174 00:22:06,850 --> 00:22:07,540 Shaider! 175 00:22:08,290 --> 00:22:09,320 Space Sheriff... 176 00:22:10,070 --> 00:22:10,800 Sharivan! 177 00:22:11,260 --> 00:22:12,180 Space Sheriff... 178 00:22:13,860 --> 00:22:14,540 Gavan! 179 00:22:16,060 --> 00:22:25,160 With their lives burning bright, charging forward with the hot blood of youth, they fought to defend Earth and the galaxy! 180 00:22:25,320 --> 00:22:25,960 Gavan! 181 00:22:26,910 --> 00:22:27,530 Sharivan! 182 00:22:28,800 --> 00:22:29,450 Shaider! 183 00:22:30,440 --> 00:22:36,120 For these three invincible space sheriffs, peace is their glory! 184 00:22:40,070 --> 00:22:41,400 Maybe we should go dancing?! 185 00:22:41,460 --> 00:22:42,160 Oh man. 186 00:22:44,210 --> 00:22:45,160 How about this one? 187 00:22:46,320 --> 00:22:47,050 I don't think so. 188 00:22:48,680 --> 00:22:49,590 General Gyler! 189 00:23:01,650 --> 00:23:02,790 It can't be. 190 00:23:03,900 --> 00:23:04,900 It can't be him. 191 00:23:07,710 --> 00:23:08,460 Excuse me. 192 00:23:09,870 --> 00:23:11,250 Owwww! 193 00:23:12,040 --> 00:23:13,410 What do you think you're doing?! 194 00:23:14,230 --> 00:23:16,360 What makes you think you can just do that to someone?! 195 00:23:16,470 --> 00:23:18,340 Uh... we thought you were someone else! 196 00:23:18,760 --> 00:23:20,890 -Sorry! It was nothing! -What the hell is your problem?! Huh?! 197 00:23:25,660 --> 00:23:28,820 Ii sa ii sa hitori datte 198 00:23:25,660 --> 00:23:28,820 It's fine, it's fine if you're alone 199 00:23:29,760 --> 00:23:33,000 Ii sa ii sa samishikutemo 200 00:23:29,760 --> 00:23:33,000 It's fine, it's fine if you're lonely 201 00:23:33,230 --> 00:23:37,540 Kuchibue fuite mattereba 202 00:23:33,230 --> 00:23:37,540 If you whistle and wait 203 00:23:37,910 --> 00:23:44,140 Tomodachi ga ii koto ga yatte kuru ze 204 00:23:37,910 --> 00:23:44,140 Friends and good things will come 205 00:23:45,480 --> 00:23:49,310 Kinou yori kyou ga daisuki de 206 00:23:45,480 --> 00:23:49,310 I love today more than yesterday 207 00:23:49,650 --> 00:23:53,400 Ashita wa motto tanoshimi da 208 00:23:49,650 --> 00:23:53,400 Tomorrow will be even more fun 209 00:23:53,720 --> 00:23:57,390 Kimi to onaji sa furimukazu ni 210 00:23:53,720 --> 00:23:57,390 Just like you, without looking back 211 00:23:57,770 --> 00:24:01,400 Hashiru no sa mirai he 212 00:23:57,770 --> 00:24:01,400 I run to the future 213 00:24:01,400 --> 00:24:05,700 Yaa Shaidaa! Haroo Shaidaa! 214 00:24:01,400 --> 00:24:05,700 Hi, Shaider! Hello, Shaider! 215 00:24:06,160 --> 00:24:10,250 Issho ni kakeyou uchuu wo 216 00:24:06,160 --> 00:24:10,250 Let's fly through space together 217 00:24:10,500 --> 00:24:18,920 Uchuu Keiji Shaida! 218 00:24:10,500 --> 00:24:18,920 Space Sheriff Shaider!